2012. november 25., vasárnap

Henrikas Radauskas: Csoda


Az orgona unta a kertet:
Áttört a vacak kerítésen,
Így, meztelen, égre tekergett:
Száll fönn a madárszavu térben.

Száll. hószinü, isteni kislány:
Káprázva a táj vele libben,
Fel, menny fele! Sírnak az utcán,
Elfúlnak a házsorok itt lenn.

Lát, íme, csodát a cselédke,
Ugrálva az égbe visongat:
Lesz orgonafürt a hajéke,
Reszketve kezében elolvad.

/Ford.: Tandori Dezső/

Nincsenek megjegyzések:

Megjegyzés küldése