Jóéjt, szerelmem, szép jóéjszakát:
hagymázas kikötők a nyüzsgő dokk felett,
rendőrautók csótánysora a fulladt utakon,
a kalyibákban vaslemez sikong,
akár a tetves rongy, erőszak hentereg,
és félelem tapad, mint szélbe szélzúgás,
kő és homok felgyűlt haragja átlibeg
egy szusszanásnyi éjt a házakon,
hazám, szerelmem, szép jóéjszakát.
/Ford.: Gergely Ágnes/
Nincsenek megjegyzések:
Megjegyzés küldése